The Appeal
The Appeal
Sign here,
Every signature brings us closer to a global ban on FGM. Please read about our campaign on this site, and share the appeal with your friends
WHO HAS ALREADY SIGNED
CHANTAL DE SOUZA YAYI
First Lady of Benin
MARIANA MANA SAHNA
First Lady of Guinea Bissau
JANET KATAHA MUSEVENI
First Lady of Uganda
CHANTAL COMPAORE
First Lady of Burkina Faso
CLIO NAPOLITANO
First Lady of Italy
MOUSHIRA KHATTAB
Minister for Family and Population, Egypt
RAID FAHMI
Minister of Science and Technology, Iraq
NAHA MINT MOUKNASS
Minister for Foreign Affairs, Mauritania
EMMA BONINO
VP of the Senate and founder of NPWJ, Italy
HICHAM EL TALL
Minister of Justice, Jordan
MARIAM LAMIZANA
President of the Inter-African Committee
DESMOND TUTU
Nobel Peace Laureate, South Africa
NADINE GORDIMER
Nobel Laureate of Literature, South Africa
SHIRIN EBADI
Nobel Peace Laureate, Iran
MARTTI AHTISAARI
Nobel Peace Laureate, Finland
GÜNTER BLOBEL
Nobel Laureate in Medicine, Germany
RITA LEVI MONTALCINI
Nobel Laureate in Medicine, Italy
GERARDUS ‘T HOOFT
Nobel Laureate in Physics, Netherlands
ROBERT MUNDELL
Nobel Laureate in Economics, USA
FRANK WILCZEK
Nobel Laureate in Physics, USA
MEMOUNA BABONI YACOUBOU
Presidency adv. for Social Affairs, Benin
VICTORINE ODOUNLAMI
Pres. of CI-AF Benin, Benin
HUGUETTE AKPLOGAN DOSSA
Africa Coordinator of International Federation of Business and Professional Women, Benin
MARIE ROSE SAWADOGO
CNLPE, Burkina Faso
COMFORT EFFIOM
Treasurer of the IAC, Cameroon
GERMAINE ONANGA
President of the CNDF, Congo-Brazzaville
DJIGUIBA CISSÉ
Pres. of Côte d'Ivoire IAC, Côte d'Ivoire
BAMBA MASSANY
Member of Parliament, Côte d'Ivoire
NATAGOMA GON SORO COULIBALY
Ministry of Women’s Affairs, Côte d'Ivoire
SAFIA ELMI DJIBRIL
Member of Parliament, Djibouti
SHAHIRA AMIN
CNN corresp.- Deputy of Nile Int, Egypt
HOSNA RACHID
Chair of Rachid Mashreq Group, Egypt
TSEGGA GAIM MISGUN
NEUW, Eritrea
EYOB ASSEGEDEW
Lawyer and activist, Ethiopia
LINAH J. KILIMO
MP and former Minister, Kenya
JANE THUO
Amwik, Kenya
BABA AHMED BABOU
Member of Parliament, Mauritania
MARIAME BABA SY
Member of the AAWORD, Mauritania
MOSADEQ SAHEBDIN
Deputy Head Master, Mauritius
FATOUMA BOUBÉ
President of CONIPRAT, Niger
SIDIKAT SHITU
President of WOGCEI, Nigeria
KHADY KOITA
President of La Palabre, Senegal
EL HADJI MALICK DIOP
Member of Parliament, Senegal
NDÈYE SOUKÈYE GUEYE
Director, Ministry for Family, Senegal
LAUREL BANGURA
Director, FGM-Sierra Leone
ABDOUL RAHIM KAMARA
Manifesto 99, Sierra Leone
WARIS DIRIE
UN Special Ambassador for the elimination of Female Genital Mutilation, Somalia
EMAD ABDEEN
Pres. of Entishar Charity Society, Sudan
ATSOH LARBA APOUDJAK
Member of Parliament ,Togo
BOLAGBÉDÉ BANKATI
President of Togo IAC, Togo
YAO ENYONAM KPOGO
FGM Director, Min. for Social Affairs, Togo
MOHSEN MARZOUK
Human Rights Defender, Tunisia
REBECCA ALITWALA KADAGA
Deputy Speaker of the Parliament, Uganda
DORA BYAMUKAMA
Member of Parliament, Uganda
CHRIS BARYOUMUNSI
Member of Parliament, Uganda
BEATRICE CHELANGAT
Coordinator of REACH-Uganda, Uganda
CHRIS ONGOM
Coordinator, Uganda Victims Foundation, Uganda
MORISSANDA KOUYATÉ
Head of Operations, IAC
BAKHTIAR AMIN
Former Human Rights Minister, Iraq
SAFIA AL SOUHAIL
Member of Parliament, Iraq
ALA TALABANI
Member of Parliament, Iraq
HAJIM AL-HASSANI
Former Speaker of Parliament, Iraq
ADNAN ABOU-ODEH
Former Political Adv. to the King, Jordan
KAMIL ABU JABIR
Former Foreign Minister, Jordan
ZEINA EL-TIBI
Al-Ayam, La Revue du Liban, Lebanon
HAIFA FAHOUM AL KAYLANI
Founder and Chairperson of the AIWF
RANDA EID
SG of AIWA, Syria-Italy
MARCO PANNELLA
President of the Nonviolent Radical Party
GARETH EVANS
Former Foreign Minister, Australia
JEAN-LUC DEHAENE
Former Prime Minister, Belgium
ELS LEYE
ICRH, Belgium
NATHALIE GILSON
Ixelles Deputy Mayor, Belgium
LOUISE ARBOUR
President of Int’l Crisis Group, Canada
RICARDO LAGOS
Former President of Chile
ANTIGONI PAPADOPOLOU
Member of EU Parliament, Cyprus
UFFE ELLEMANN
Former Foreign Minister, Denmark
ERKKI TOUMIOJA
MP and former Foreign Minister, Finland
HAUTALA HEIDI
Member of EU Parliament, Finland
JEAN-MARIE GUEHENNO
Former UN-USG DPKO, France
LINDA WEIL-CURIEL
President of the CAMS, France
JOSCHKA FISCHER
Former Foreign Minister, Germany
DANIEL COHN-BENDIT
Member of EU Parliament, Germany
MARY ROBINSON
Former UNHCHR and President, Ireland
JOE HIGGINS
Member of EU Parliament, Ireland
BAIRBRE DE BRUN
Member of EU Parliament, Ireland
GIULIANO AMATO
Former Prime Minister, Italy
SERGIO STANZANI
President of No Peace Without Justice, Italy
DEBORA SERRACCHIANI
Member of EU Parliament, Italy
BRIGID INDER
Executive Director, Women's Initiatives for Gender Justice, Netherland
GRO BRUNDTLAND
Former Prime Minister, Norway
SIDONIA E. JEDRZEJEWSKA
Member of EU Parliament, Poland
TERESA GOUVEIA
Former Foreign Minister, Portugal
JAVIER SOLANA
Former Foreign Minister, Spain
ANA PALACIO
Former Foreign Minister, Spain
LENA HJELM-WALLÉN
Former Dep. Prime Minister, Sweden
JAN ELIASSON
Former Amb. to the UN, Sweden
CARL SCHLYTER
Member of EU Parliament, Sweden
HON THE LORD PATTEN OF BARNES
Former EU Commissioner, UK
TIMOTHY GARTON ASH
Professor Oxford University, UK
HON THE LORD ERIC AVEBURY
Vice-Chair, Parliamentary Human Rights Group, UK
GEORGE LYON
Member of EU Parliament, Scotland, UK
HONEYBALL MARY
Member of EU Parliament, UK
JAMES HEATHER
Chairman of Twickenham and Richmond United Nations Association, UK
MORTON ABRAMOWITZ
Former US Assistant Sec. of State, USA
...AND MANY OTHERS
Appeal for a worldwide ban on Female Genital Mutilation by the United Nations General Assembly
We, the undersigned, human rights activists and citizens worldwide, joining together after years of struggle for female genital mutilation to be recognized and condemned as a violation of the human right to physical integrity, and conscious that a United Nations ban will give new strength and impetus to the efforts that are still needed to end the practice worldwide;
- call upon the United Nations General Assembly to adopt in 2011 a Resolution to ban female genital mutilation worldwide;
- call upon all governments, and upon all international and regional organizations, to support and promote the adoption of this Resolution;
-invite all citizens of the world to support this initiative and sign the appeal to put an end to this widespread and systematic form of violence committed against women and girls, in violation of their fundamental right to physical and personal integrity.
****
Appello per una messa al bando universale delle Mutilazioni Genitali Femminili all'Assemblea Generale delle Nazioni Unite
Noi sottoscritti cittadini di tutto il mondo e militanti per i diritti umani, riuniti oggi dopo anni di lotta affinché le mutilazioni genitali femminili siano riconosciute e condannate come violazione del diritto all’integrità della persona e coscienti che un divieto delle Nazioni Unite rafforzerà e apporterà un nuovo slancio agli sforzi che sono ancora necessari per eliminare a pratica ovunque nel mondo:
-chiediamo all’Assemblea Generale delle Nazioni Unite di adottare nel 2011 una risoluzione per mettere al bando le mutilazioni genitali femminili ovunque nel mondo;
-chiediamo ai nostri governi, così come a tutte le organizzazioni internazionali e regionali, di sostenere e promuovere l'adozione di questa Risoluzione;
-invitiamo i cittadini di tutto il mondo a sostenere e firmare questo appello per mettere al bando questa violenza generalizzata e sistematica commessa contro le donne e le bambine, in violazione del loro diritto fondamentale all'integrità personale.
***
Appel pour l’interdiction mondiale des Mutilations Génitales Féminines par l’Assemblée générale des Nations Unies
Nous, soussignés, citoyens du monde entier et militants des droits humains, réunis après des années de lutte pour que les mutilations génitales féminines soient reconnues et condamnées comme une violation du droit à l’intégrité personnelle et conscients qu'une interdiction des Nations Unies renforcera et donnera un nouvel élan aux efforts qui sont encore nécessaires pour éliminer la pratique dans le monde entier;
- demandons à l'Assemblée Générale des Nations Unies d’adopter en 2011 une résolution pour interdire les mutilations génitales féminines dans le monde entier;
- demandons à tous les gouvernements, ainsi qu’aux organisations internationales et régionales, de soutenir et promouvoir l'adoption de cette résolution;
- invitons les citoyens du monde à nous soutenir et à signer cet appel, pour bannir cette violence généralisée et systématique commise contre les femmes et les filles en violation de leur droit fondamental à l’intégrité personnelle.